Ab-Alienatus = Abelinato | Glossario Belinense

-gdf 2011-

Preferisco non fare commenti sulla battuta vergognosa e infelice -come sempre più spesso gli capita- di quella non Letizia che frequenta quel programma Fazioso sui fine settimana. L'avrete già sentita, letta e riletta, preferisco andare oltre e guardare avanti, con uno "spirito" diverso.

Comincerei con la prima lezione di belinense:

Belinbelino!: esclamazione di sorpresa e/o apprezzamento.

Pou belin!: accidenti!

Ou belin!: insomma!

Du belin: del cavolo

In belin: niente di niente

Desbelinarsi: levarsi dai guai/casini.

Desbelinato: persona sveglia e accorta.

Imbelinarsi: inciampare e/o cadere rovinosamente. Incasinarsi.

Cosa (mi) imbelini?: che cz. fai?

Me n’imbelino!: e che caspita! Mentre: e io me n’imbelino: me ne infischio.

Malimbelinato: conciato male, malvestito.

Abelinato: persona sciocca o assente, alienata. Simile è anche l’accrescitivo: belinone, belina: un po' scemo

Belinata: errore, sciocchezza, cosa di scarsa difficoltà e/o importanza, urto contro qualcosa/qualcuno

Menabelino: provocatore, prendingiro :gdf

Rumpibelin: come sopra

Menabelin cou cu: provocatore particolarmente efficiente

Sussabelin: scocciatore

U belin u l’e’ u pue di belli: genealogia, il belino è il padre di ogni bellezza

U belin cu te neghe: possa tu annegare (soffocare) grazie al belino

Portare via il belino: andarsene

O deve avèi o belin a manego de paegua deve avere il cz. a manico d’ ombrello" (così si ipotizza a proposito di persona che andando alla toilette bagna tutt'attorno)

Tirare il belino: prendere in giro

Menare il belino (da cui menabelino, vedi sopra)

Non ce n’ho (per) il belino: non ho proprio voglia

Mi gira il belino: mi sto inc....ndo, sto rapidamente cambiando idea

Ho il belin inverso (ò imböso)": essere in gran collera, essere di malumore

Issâse cöu belin amäo svegliarsi di cattivo umore (gia al mattino presto non è buona cosa)

Farsi crescere l’unghia sul belino: non avere una vita sessuale brillante

Me ne battu u belin: (variante e precisazione: in sci scoeggi de Camuggi): me ne frego/altamente.